feat: update pattern styling (#2196)

[miqh]

Hello,

This is a small change that adjusts the styling for patterns being displayed inline for a field.

I've included before and after screenshots using a part of the pet store example.

---

Closes #2196