[MOD-12011] small window size svs bug fix

[meiravgri]

add test to tiered

Describe the changes in the pull request

A clear and concise description of what the PR is solving.

Which issues this PR fixes

1. #...
2. MOD...

Main objects this PR modified

1. ...
2. ...

Mark if applicable

• [ ] This PR introduces API changes
• [ ] This PR introduces serialization changes

[codecov[bot]]

Codecov Report

:white_check_mark: All modified and coverable lines are covered by tests. :white_check_mark: Project coverage is 97.02%. Comparing base (cea54c9) to head (b584636). :warning: Report is 3 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #810      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   96.88%   97.02%   +0.14%     
==========================================
  Files         126      126              
  Lines        7740     7368     -372     
==========================================
- Hits         7499     7149     -350     
+ Misses        241      219      -22     

:umbrella: View full report in Codecov by Sentry.
:loudspeaker: Have feedback on the report? Share it here.

:rocket: New features to boost your workflow:

• :snowflake: Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.