Bug: Swapped Colors not handled properly

[knexfan0011]

I play on 12.2 with swapped colors, meaning my red saber is in my right hand and the blue in my left, the blocks are also swapped to match.

When I use a custom saber, the sabers don't look swapped:
The blue saber is applied to my right controller and the red saber to my left controller, even though it should be the other way around.
My right controller with the blue saber still slices thru red blocks as it should and vice versa, so this seems to only be a cosmetic bug.