FiltaQuilla icon indicating copy to clipboard operation
FiltaQuilla copied to clipboard

translated NOT by google only

Open ashed opened this issue 4 years ago • 6 comments

"translated-by-google": { "description": "disclaimer.", "message": "переводы предоставлены google" But i18n in this project NOT only by Google. Fix this sentence please.

ashed avatar Sep 04 '21 08:09 ashed

will do, thanks (by the way I do not currently display this text but I may in the future! You could also add your own name or pseudonym in there if you like!)

RealRaven2000 avatar Sep 04 '21 09:09 RealRaven2000

OK. Translators names or nicknames will be added in this field.

ashed avatar Sep 04 '21 10:09 ashed

by the way you can say you did the whole translation (no need to mention google) if you think it is good enough. I saw you already did corrections. It's just my habit at the moment on my other Add-ons to use google translate as babelzilla doesn't accept the new json format.

RealRaven2000 avatar Sep 04 '21 11:09 RealRaven2000

Thank you for admission of my humble work. Add my name to translators, please.

ashed avatar Sep 05 '21 11:09 ashed

Ok I will add it to the detailed description with translation credit going to "ashed @ github.com" unless you want to use another name?

RealRaven2000 avatar Sep 05 '21 13:09 RealRaven2000

OK. I suppose this translation credit "ashed @ github.com" enough.

ashed avatar Sep 05 '21 14:09 ashed