Add space between text and icons

[waldyrious]

This is just a small visual issue, and hopefully a quick fix. The codes and time counter are too close to the copy/cogwheel icons in the extension menu:

There should be a bit of space before the icons.