Is it possible to let VidCoder pick up more than one external soft subtitle automatically?

[mpek]

Feature details

When you add soft subtitles manually, they are being added to final file and just play fine.

Example:

Add a MKV file to VidCoder:

Testserie (Testseries) S01x01 Der Titel (The Title).mkv

and add external subtitles from the same directory:

Testserie (Testseries) S01x01 Der Titel (The Title).deu.srt Testserie (Testseries) S01x01 Der Titel (The Title).eng.srt

(The subtitles are called similiar to video file)

Now, a soft subtitle recognition for batch encoding would be helpful. What do you think?

[RandomEngy]

Such a feature would need to automatically determine the language from the sub-extension there. Is it common to have the three-letter ISO abbreviation there?

[mpek]

Thank you for considering. Three-letter ISO abbreviation would be preferable!

[mpek]

@AlexJCarstensen had this idea here already.

It's a real PITA having to encode hundreds of files with two soft subtitles when only one ss is being recognized, but I understand if it is a struggle to implement that. Thanks for looking into it.