Remove various enemy visual attributes or rework them

[Wotuu]

Such as the elite indicator is redundant information. The inspiring indicator is useful of course, but perhaps that can be a visual around the entire enemy instead? It's hard to see now or clutters the map.