RaiDrive.Translation
RaiDrive.Translation copied to clipboard
RaiDrive
NEW lines for v2020.6.25
@Hulen , @whwlsfb , @a-w11 , @Mugahedb , @JeromeFa , @yutthaphon @wizard872 , @kostefun , @RemboIII , @molokal , @lostprophet , @foxhnd , @fidodone , @Kasukoi , @Highdeger , @michal78 , @GrandMasterX3 , @SadPencil , @yuk7 , @kix99aug , @naruepanart , @dustofsoul , @kazihorka , @holao09 , @Abu3safeer , @gabrig11 , @ilkmon, @LordDamionDevil, @alif72, @DoryanR, @Wolf-Wind , @Paultje52 , @SQLtattoo
Hello Contributors,
Version 2020.6.25 was released, and 4 new lines are added newly at the tail of each language file from the last update. All the StringDictionary files are update as already translated, so if you have a chance to confirm the translation, then simply let me know if it is ok or not. <system:String x:Key="Words.Bandwidth">Bandwidth</system:String> <system:String x:Key="Words.Download">Download</system:String> <system:String x:Key="Words.Upload">Upload</system:String> <system:String x:Key="Words.Capacity">Capacity</system:String>
Hey Stanly,
the Dutch (NL) translations are okay!
Best regards, Remco.
Op di 7 jul. 2020 om 08:46 schreef Stanly Oh [email protected]:
@Hulen https://github.com/Hulen , @whwlsfb https://github.com/whwlsfb , @a-w11 https://github.com/a-w11 , @Mugahedb https://github.com/Mugahedb , @JeromeFa https://github.com/JeromeFa , @yutthaphon https://github.com/yutthaphon @wizard872 https://github.com/wizard872 , @kostefun https://github.com/kostefun , @RemboIII https://github.com/RemboIII , @molokal https://github.com/molokal , @lostprophet https://github.com/lostprophet , @foxhnd https://github.com/foxhnd , @fidodone https://github.com/fidodone , @Kasukoi https://github.com/Kasukoi , @Highdeger https://github.com/Highdeger , @michal78 https://github.com/michal78 , @GrandMasterX3 , @SadPencil https://github.com/SadPencil , @yuk7 https://github.com/yuk7 , @kix99aug https://github.com/kix99aug , @naruepanart https://github.com/naruepanart , @dustofsoul https://github.com/dustofsoul , @kazihorka https://github.com/kazihorka , @holao09 https://github.com/holao09 , @Abu3safeer https://github.com/Abu3safeer , @gabrig11 https://github.com/gabrig11 , @ilkmon https://github.com/ilkmon, @LordDamionDevil https://github.com/LordDamionDevil, @alif72 https://github.com/alif72, @DoryanR https://github.com/DoryanR, @Wolf-Wind https://github.com/Wolf-Wind , @Paultje52 https://github.com/Paultje52 , @SQLtattoo https://github.com/SQLtattoo
Hello Contributors,
Version 2020.6.25 was released, and 4 new lines are added newly at the tail of each language file from the last update. All the StringDictionary files are update as already translated, so if you have a chance to confirm the translation, then simply let me know if it is ok or not.
<system:String x:Key="Words.Bandwidth">Bandwidth</system:String> <system:String x:Key="Words.Download">Download</system:String> <system:String x:Key="Words.Upload">Upload</system:String> <system:String x:Key="Words.Capacity">Capacity</system:String>
— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/RaiDrive/RaiDrive.Translation/issues/197, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AKBO45X7XLEUKS3S4AWF64DR2LACXANCNFSM4OSPUYZQ .
--
Vriendelijke groet, Remco van der Werf.
Hey Stanly,
the Indonesian (IDN) translations are okay!
Best regards, Alif72.
On Tue, Jul 7, 2020, 13:46 Stanly Oh [email protected] wrote:
@Hulen https://github.com/Hulen , @whwlsfb https://github.com/whwlsfb , @a-w11 https://github.com/a-w11 , @Mugahedb https://github.com/Mugahedb , @JeromeFa https://github.com/JeromeFa , @yutthaphon https://github.com/yutthaphon @wizard872 https://github.com/wizard872 , @kostefun https://github.com/kostefun , @RemboIII https://github.com/RemboIII , @molokal https://github.com/molokal , @lostprophet https://github.com/lostprophet , @foxhnd https://github.com/foxhnd , @fidodone https://github.com/fidodone , @Kasukoi https://github.com/Kasukoi , @Highdeger https://github.com/Highdeger , @michal78 https://github.com/michal78 , @GrandMasterX3 , @SadPencil https://github.com/SadPencil , @yuk7 https://github.com/yuk7 , @kix99aug https://github.com/kix99aug , @naruepanart https://github.com/naruepanart , @dustofsoul https://github.com/dustofsoul , @kazihorka https://github.com/kazihorka , @holao09 https://github.com/holao09 , @Abu3safeer https://github.com/Abu3safeer , @gabrig11 https://github.com/gabrig11 , @ilkmon https://github.com/ilkmon, @LordDamionDevil https://github.com/LordDamionDevil, @alif72 https://github.com/alif72, @DoryanR https://github.com/DoryanR, @Wolf-Wind https://github.com/Wolf-Wind , @Paultje52 https://github.com/Paultje52 , @SQLtattoo https://github.com/SQLtattoo
Hello Contributors,
Version 2020.6.25 was released, and 4 new lines are added newly at the tail of each language file from the last update. All the StringDictionary files are update as already translated, so if you have a chance to confirm the translation, then simply let me know if it is ok or not.
<system:String x:Key="Words.Bandwidth">Bandwidth</system:String> <system:String x:Key="Words.Download">Download</system:String> <system:String x:Key="Words.Upload">Upload</system:String> <system:String x:Key="Words.Capacity">Capacity</system:String>
— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/RaiDrive/RaiDrive.Translation/issues/197, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AIDXD3OLFIRYQ742OHZAQYLR2LACVANCNFSM4OSPUYZQ .
Hi Stanly, in everyday usage, we do not use the word "Εύρος ζώνης" for Bandwidth. We use the work "ταχύτητα", instead. Also, for "Download" we use the word "Λήψη" unless you want to say "You download" which in that case it is correct as you have it.
HTH, Vassilis
Sorry for the delay... changes added to "el" file.
Cheers! Vassilis
On Tue, Jul 7, 2020 at 9:46 AM Stanly Oh [email protected] wrote:
@Hulen https://github.com/Hulen , @whwlsfb https://github.com/whwlsfb , @a-w11 https://github.com/a-w11 , @Mugahedb https://github.com/Mugahedb , @JeromeFa https://github.com/JeromeFa , @yutthaphon https://github.com/yutthaphon @wizard872 https://github.com/wizard872 , @kostefun https://github.com/kostefun , @RemboIII https://github.com/RemboIII , @molokal https://github.com/molokal , @lostprophet https://github.com/lostprophet , @foxhnd https://github.com/foxhnd , @fidodone https://github.com/fidodone , @Kasukoi https://github.com/Kasukoi , @Highdeger https://github.com/Highdeger , @michal78 https://github.com/michal78 , @GrandMasterX3 , @SadPencil https://github.com/SadPencil , @yuk7 https://github.com/yuk7 , @kix99aug https://github.com/kix99aug , @naruepanart https://github.com/naruepanart , @dustofsoul https://github.com/dustofsoul , @kazihorka https://github.com/kazihorka , @holao09 https://github.com/holao09 , @Abu3safeer https://github.com/Abu3safeer , @gabrig11 https://github.com/gabrig11 , @ilkmon https://github.com/ilkmon, @LordDamionDevil https://github.com/LordDamionDevil, @alif72 https://github.com/alif72, @DoryanR https://github.com/DoryanR, @Wolf-Wind https://github.com/Wolf-Wind , @Paultje52 https://github.com/Paultje52 , @SQLtattoo https://github.com/SQLtattoo
Hello Contributors,
Version 2020.6.25 was released, and 4 new lines are added newly at the tail of each language file from the last update. All the StringDictionary files are update as already translated, so if you have a chance to confirm the translation, then simply let me know if it is ok or not.
<system:String x:Key="Words.Bandwidth">Bandwidth</system:String> <system:String x:Key="Words.Download">Download</system:String> <system:String x:Key="Words.Upload">Upload</system:String> <system:String x:Key="Words.Capacity">Capacity</system:String>
— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/RaiDrive/RaiDrive.Translation/issues/197, or unsubscribe https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ACYIS3TBYEZWQXWN3E22FB3R2LACTANCNFSM4OSPUYZQ .