Better dynamic keys syntax

[snird]

Give an overhaul improvement to the dynamic key syntax to make it easier to understand and more intuitive. e.g: when changing a dynamic key value, it should be possible to send the key in a string rather than be forced to send it as an array,