Add .gitattributes file so that Github correctly idenitifes the website as Ruby

[switzer]

Per this article:

https://hackernoon.com/how-to-change-repo-language-in-github-c3e07819c5bb

It looks like we are storing some files that are generated - perhaps we add this to the .gitignore as a solution instead.