[Feature Request] Improve IRD Library client

[FlexBy420]

Currently bot only fetches IRDs files from Aldos DB site which lacks a lot of IRDs, it would be better for bot to fetch them from https://flexby420.github.io/playstation_3_ird_database/ 13x really improved and simplified it as you can fetch IRDs from json file as seen here https://github.com/13xforever/ps3-disc-dumper/blob/main/IrdLibraryClient/IrdClientFlexby420.cs