Add CMake CACHE Variable ElfUtils_DOWNLOAD_URL

[dgaliffiAMD]

Used to override the default URL to download ElfUtils from. Useful for internal builds

Also, include a mirror to fallback to if the override URL fails.