[📖] Qwik-city section routes aren't in /qwik-city/...

[maiieul]

Not a big big deal, but having those routes /qwik-city/... would be more consistent. Would also make it more logical for those trying to search manually in the URL (#me 😛 )

[Kampouse]

would break so many url !

[wmertens]

note that we have a list of redirect urls so no breakage. But maybe do this in v2