Update IDE Section to Include Why Cookies are Neccessary

[jaredbroad]

User requests to include why cookies are necessary for the VSCode environment. cloud-platform/projects/ide section of the documentation.

Checklist

• [x] I have completely filled out this template
• [x] I have confirmed that this issue exists on the current master branch
• [x] I have confirmed that this is not a duplicate issue by searching issues