Document reserved gate names

[kevinsung]

URL, if applicable

No response

Describe the new content you are requesting.

In Qiskit, the string name attribute of a Gate is used by transpiler passes to determine the type of a gate. A user-defined gate should not use a name that is used by a gate that already exists in Qiskit, because this could break transpiler functionality. Therefore, these existing names should be considered reserved, and we should maintain an explicit list of them.