REQ: Allow independent positioning of enemy teaminfo

[HangTimeQW]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Currently if you have hud_teaminfo_show_enemies enabled, the enemy teaminfo is stacked underneath the team you are tracking. This takes up a lot of vertical space and means for example that I have to reposition my teaminfo element when spectating games compared to playing as it obscures the view when enemy info is shown. For example in a 4v4 match it will take up 10 lines of space. Given typical aspect ratios of monitors (widescreens) this is quite a lot.

Describe the solution you'd like Ideally: Have enemy teaminfo as a separate hud element. This would be the most flexible and allow players to position it where it suits them best.

Describe alternatives you've considered Minimum requirement: Allow enemy teaminfo to be positioned alongside own teaminfo instead of below it. This would mean it takes 5 lines of space instead of 10 in a 4v4 match.