Stop loading spinner on failure response from API when creating paste

[IAmTomahawkx]

Currently, the loading spinner continues on endlessly due to the spinner not being cancelled upon a bad response. We should stop this spinner and display an error message if the backend gives a bad response