182 add standard deviation to pig plots in regression case

[patrickleonardy]

Add standard deviation to pig plots in regression case

Changes made

• Adapted the code as suggested by Joost
• Changed a test to include the standard deviation

Note

The code can also be used outside a regression case but I thought it is up to the user to know when it is useful and when it is not.

Linked issues

Resolves #182