Raise warning when empty instance/solution

[leonlan]

VRPLIB currently raises an error when the file is empty, but it's better to raise a warning instead if this is the case.