Extracting from shared maps has issues

[General-101]

Shared maps don't place extracted tags in the proper folder path and aren't properly named. Pretty sure this started in https://github.com/Project-Cartographer/H2PC_TagExtraction/commit/a21d3ccc1890be56862df90a3da83f561e11d18b Can't really just undo this because it means shared refs won't work when we need them for bitmap data and such. Need to find a solution later.

Workaround for now involves making a copy of the shared map and extracting from that instead.

[num0005]

Perhaps it locks the file?