Check if the Terminal Shell Integration setting is changed

[andyleejordan]

Because if it is, we'll need to restart the Extension Terminal (unless it was hidden at startup). Also add a test to ensure we can find VS Code's script (in case its location changes upstream).