New-ExternalHelp should be able to create MAML from markdown that uses the new schema

[sdwheeler]

Summary of the new feature / enhancement

Since the structure of the markdown is changing for the new schema (e.g. new H2 for alias, new content allowed within header blocks), the cmdlet must be able to convert the new markdown format to MAML.

Proposed technical implementation details (optional)

No response