Bug: Renaming a graph series with a long action or event name does not wrap.

[darkopia]

Bug Description

Bug description

When renaming a series which has a long action or event name the name runs out the input and it difficult to edit https://github.com/user-attachments/assets/62b48d6f-0dca-4f56-8fe3-68b9b804b0bf

How to reproduce

1. Create an action with a long name
2. Use that action in an insight
3. Rename the series from that action

Additional context

From: https://posthoghelp.zendesk.com/agent/tickets/32366

Debug info

Kind: feedback

Target area: analytics

Report event: http://go/ticketByUUID/a78c0eb3-6e8c-4e80-ad94-62b3d2f90522

Session: https://us.posthog.com/project/sTMFPsFhdP1Ssg/replay/01975e0b-5b98-73ea-bd5a-a6c5c5709408?t=11520

Exceptions: https://us.posthog.com/project/2/error_tracking?filterGroup=%7B%22type%22%3A%22AND%22%2C%22values%22%3A%5B%7B%22type%22%3A%22AND%22%2C%22values%22%3A%5B%7B%22key%22%3A%22%24session_id%22%2C%22value%22%3A%5B%2201975e0b-5b98-73ea-bd5a-a6c5c5709408%22%5D%2C%22operator%22%3A%22exact%22%2C%22type%22%3A%22event%22%7D%5D%7D%5D%7D

Location: https://eu.posthog.com/project/6141/insights

Persons-on-events mode for project: person_id_override_properties_joined