chore(data-warehouse): Added tests for table get_columns

[Gilbert09]

Problem

• We had no tests for get_columns, which is becoming a more and more vital func

Changes

• Added tests

Does this work well for both Cloud and self-hosted?

• Guess so

How did you test this code?

👀