Property filters: Entry of empty string is hard

[macobo]

Bug description

Say you have a property where an empty string is a valid value. Entring empty string is mostly impossible right now unless you have only very few values.

Environment

• [x] PostHog Cloud
• [ ] self-hosted PostHog, version/commit: please provide

Additional context

Thank you for your bug report – we love squashing them!