Fix set-controller and ref count update

[HenriqueNogara]

changelog

other

Allow updating the controller if the stash is the same as the controller; Update reference count even if the validator is not a permission-ed identity;

data migration

Update reference count for three keys;