Delay messages to the proxy before the handler was activated

[DrNiels]

Functions that are called "too early" were sent via message before the iframe has established its event listener. So now, we just delay all messages in editor- and monaco-proxy until we got the OK.