//$$ highlighting also highlights the next character afterwards

[lineargraph]

Something like //$$"1.14.4" gets highlighted like so: I think that " should not be highlighted.