[BUG] Game crashes when reloading chunks with Sodium below 0.5 (LTW)

[MandatoryMacaroni]

Describe the bug

Reloading chunks (F3+A) or adjusting Render Distance crashes with Sodium below 0.5 installed. This does not happen with Sodium above 0.5.

The log file and images/videos

latestlog.txt

Steps To Reproduce

1. Start Pojavlauncher
2. Make sure Sodium below 0.5 installed
3. Launch the game
4. Load into the world
5. Reload chunks multiple times
6. Crash

Expected Behavior

Game don't crash even when reloading chunks

Platform

- Device model: realme RMX3195
- CPU architecture: arm64
- Android version: 13
- PojavLauncher version: gladiolus-20250119-eec3ba0-

Anything else?

Hopefully this bug can be fixable.