Setup config files Documentation

[krispayne]

Documentation is incorrect for current PKG version:

Make a copy of the ruby-jss.conf.example file.

• If you installed d3 with the .pkg it will be in /etc/

ruby-jss.conf.example was not stored in /etc/ it was stored in the gem.