Editor: Add some "inner" margin from the edit viewport edges

[stdedos]

Description I'd like that, when I fill the image edit viewport by zooming, that there'd be some minuscule (5px?) margin that would make the image separate from the surrounding controls (tabs, status-bar-color-palette, etc etc)

Additional context Add any other context or screenshots about the feature request here.