use arm pods instead of directly using physical arm machines

[purelind]

Some pipelines run tests on arm machines directly, it is better to use arm pod to ensure consistency of the testing environment.

• [ ] titan_ghpr_test
• [ ] tikv-ghpr-clippy-linux-arm64
• [ ] rocksdb_ghpr_test