Add support for github enterprise

[podybman]

Describe the solution you'd like The plugin assumes github.com when signin in with copilot, and has no option for github enterprise/custom domains

Describe alternatives you've considered could be a simple variable in a config file