Refactor the settings dict into a class

[bocklund]

All the settings validation should happen in one place. Ideally this class could be used to help motivate defined boundaries between running ESPEI and defining models.