[BUG] manual landing at an area with a stellar anchor lead me to a completely different z-level

[wasakoki]

Description of issue

i was told of an area where a station with a stellar anchor was located. i traveled to that area in the overmap. then, i attempted a manual landing within the z-level with the stellar anchor. upon landing in the area, i "landed" in a completely different, most likely temporary z-level.

Difference between expected and actual behavior

expected: i should have landed in (at the very least) the same z-level i was attempting to land at.

Steps to reproduce

1. fly a landable shuttle to the same overmap location as koolan's station (i forgot the coords)
2. attempt manual landing on the z-level as koolan's station (i used manual landing, it was west touching the edge of the station, and the computer DID give me the option of choosing the z-level which was most certainly not "open space")
3. manual landing brought me to a completely different z-level

Specific information for locating

no concrete item name to list, just the shuttle and/or overmap system.

Client version, Server revision & Game ID

Client Version: 513 Server Revision: 304cb031394d693342d4d73273bfb1d84d931beb - dev - 2021-07-10 Game ID: ccX-cyF6 Current map: Kleibkhar Colony

Issue bingo

• [ ] Issue could be reproduced at least once
• [ ] Issue could be reproduced by different players
• [ ] Issue could be reproduced in multiple rounds
• [x] Issue happened in a recent (less than 7 days ago) round
• [x] Couldn't find an existing issue about this

[PsyCommando]

Should double check if this still happens.