[doc] perlfunc needs smartmatch to be cleaned up

[haarg]

Where perlfunc

Description The various keywords related to smartmatch (given, when, break, default) are still documented in perlfunc. These references should be removed or updated to reflect the removal of the feature.