[WIP] Migrate to new one-shot bufferization in mlir

[erick-xanadu]

Before submitting

Please complete the following checklist when submitting a PR:

• [ ] All new functions and code must be clearly commented and documented.

• [ ] Ensure that code is properly formatted by running make format. The latest version of black and clang-format-14 are used in CI/CD to check formatting.

• [ ] All new features must include a unit test. Integration and frontend tests should be added to frontend/test, Quantum dialect and MLIR tests should be added to mlir/test, and Runtime tests should be added to runtime/tests.

When all the above are checked, delete everything above the dashed line and fill in the pull request template.

---

Context:

Description of the Change:

As an example, here is how the new bufferization interface is used for mlir's core arith dialect: https://github.com/llvm/llvm-project/blob/main/mlir/lib/Dialect/Arith/Transforms/BufferizableOpInterfaceImpl.cpp https://github.com/llvm/llvm-project/blob/main/mlir/include/mlir/Dialect/Arith/Transforms/BufferizableOpInterfaceImpl.h https://github.com/llvm/llvm-project/blob/7ee0097b486b31be8b9a1750b2cd47580efd9587/mlir/lib/Dialect/Arith/IR/ArithDialect.cpp#L54

Benefits:

Possible Drawbacks:

Related GitHub Issues:

This work is based on #1027