Warn customers if using replica identity full with non-groupable columns

[iskakaushik]

In UI maybe warn them https://cloud.google.com/bigquery/docs/reference/standard-sql/data-types#groupable_data_types