Feature Request: Allow the 2D board view to update when the video stream is not visible

[Pbatch]

When you go to the 2D board view, the app stops updating when new moves are played.

As far as I can tell, the only possible solution is to try and have the two views side-by-side.