Batch information for split experiments

[sanjarogic]

Batch info for split experiments is displayed all together.

E.g. GSE147432 was split into 3 datasets: GSE147432.1, GSE147432.2, GSE147432.3, but the batch info for each one of them is identical (i.e. https://home.pavlab.msl.ubc.ca/rnaseq-pipeline/experiment/GSE147432.2) showing all the samples from the original experiment.

Only the samples belonging to a particular subset experiment should be shown