[SUGGESTION] Support for Velocity or Multi-Server Setups

[onycius]

Velocity is a server proxy used to connect multiple servers together. Currently, there is limited support for Fabric multi-server setups, which is expected since Velocity was originally built to connect Paper/Spigot servers.

It would be beneficial to have a reliable cross-server chat and tablist solution for Fabric servers. Existing solutions that claim to support Fabric are difficult to set up, extremely buggy, or not up to date. Styled-Chat and Styled-Tablist are already the go-to solutions for Fabric multiplayer servers, so adding this functionality could significantly expand the capabilities of modern modded Fabric servers.

Feature Suggestions:

• Forwarding StyledChat messages to other servers in the network
• Forwarding StyledPlayerList format and player tab info to other servers in the network
• Forwarding cross-server StyledChat messages to Discord (via Simple Discord Link, which recently added support for StyledChat. Probably has to be implemented on their side)