Trim spaces in forwarded header addresses

[Dutchy-]

Fixes #81

I see you already made a fix for this in #82 but I've added a realistic test for multiple IPs in the headers.

Feel free to either merge this, copy the tests or close this PR.