Improve saga support for rate/quote limiting scenarios

[helenktsai]

Issue transferred from internal repo

Bare message processing for some use cases, such as rate/quota limiting can be problematic. While Sagas generally can be used to help in these circumstances, it requires non-trivial infra code. There is a sample that explains what must be done, but it would be better to have this encapsulated into one or more base saga types.