Allow IP address to be given per instance

[tverlaan]

This is an improvement of the current global listen_ip env config. This way one can use the full 127/8 localhost range for testing. Also see https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6890#section-2.2.2