Remove `return_mask` argument in `find_trapped_regions`

[jgostick]

The find_trapped_regions function has an option to return_mask which is True by default. This argument should be removed and a mask should always be returned. The user can just multiply the input image by the mask to the the ``return_mask=False` result. I don't know which other functions this is found, but the same logic applies.