`oxen rm --staged` should also delete `schema`

[Bit0r]

When running oxen add, both data and schema will be automatically added to the staging area, but when running oxen rm --staged, only the data will be removed from the staging area, while the schema will still be staged. In theory, the schema should also be unstaged, which would be a more reasonable approach.