[Remediation] [ and " in collection ID

[sseymore]

Descriptive summary

In migration, there are [ " text " ] in the collection id data. To remediate. See wartime posters, zig jackson, and pamela j peters collections.

Expected behavior

Delete extra characters that were added during migration process.