Repeated code in testsuite

[tkoskela]

The individual test cases (def test_001, def test_002, etc.) in test_check_output.py repeat almost the same three lines of code for every test case. This could be simplified to parametrize on both the test directory and the keys to be checked.