🐛 Bug in `activateLevel.js` middleware

[GianfrancoBazzani]

Seems that url analysis to support level addresses and level number in the /level subpaths is not parsed correctly and results in unexpected behavior on many situations.