Проблемы с каналами

[Olomigo]

Здравствуйте! Было записано видео в OBS с двумя каналами, на одном звук экрана, на другом звук микрофона. При импорте файла в OpenShot звук остается только от первого канала. Как с помощью OpenShot разделить 2 звуковых канала, чтобы можно было поменять громкость голоса, а громкость игры оставить прежней ?

[Timwi]

Translation:

Hello! A video was recorded in OBS with two channels: one for screen sound and one for microphone sound. When importing the file into OpenShot, only the sound from the first channel remains. How can I use OpenShot to separate the two audio channels so that I can adjust the voice volume while keeping the game volume unchanged?

[Timwi]

I second the request for a feature to do this in OpenShot. In the meantime, however, the best solution is to extract the audio channels using ffmpeg and import them into OpenShot as separate clips.

@Olomigo Поддерживаю просьбу о добавлении такой функции в OpenShot. Однако, пока это не реализовано, лучше всего извлечь аудиоканалы с помощью ffmpeg и импортировать их в OpenShot как отдельные клипы.

[Colorjet3]

Unfortunately, as you have found out, you can not do this within OpenShot at this time. I have flagged that as Enhancement request and assigned it to the lead developer for his review.